小字典 大文化 《新华字典

　　《新华字典》对中国的文化教育事业有着极为深远的影响，在普及全民族的文化知识方面做出了重要贡献。作为新中国成立后由国家主导的一项重要文化建设工程，自1953年出版以来，《新华字典》一直与时代同步，历经修订，不断完善，迄今已发行4亿余册，先后荣获国家图书奖荣誉奖、国家辞书奖特别奖等多个奖项，并被党和国家领导人作为国礼赠送国外宾朋。

　　改革开放以来，随着我国综合国力的增长，在世界各地逐渐形成了学习汉语的热潮，“孔子学院”如雨后春笋，遍及全球。《新华字典》因其篇幅小，便携带，内容丰富又语言平易，已经成为各国人民学习汉语、学习中华文化的好帮手。

　　在中国社会科学院语言研究所和商务印书馆的共同努力下，经过近8年的修订，中国人最熟悉的字典——《新华字典》推出了最新版。7月5日，《新华字典》第11版出版座谈会在北京人民大会堂隆重举行，全国人大常委会副委员长严隽琪等出席座谈会，并对新版字典给予充分肯定。

　　《新华字典》第11版根据时代的变化、读者的需求和字典本身的学术规范等原则，对全书的内容和体例进行了审慎而系统的修订，进一步凸显了《新华字典》与时俱进的权威品质。这次修订主要体现在六个方面：增补字音，增补新义，增删词语，增补人名、地名、姓氏用字，更新附录，改动体例等。

　　这些调整和改动，见证了近年来社会生活日新月异的发展，显示了语言这个媒介对生活的快速反应；同时，也进一步体现了《新华字典》对时代变化的敏感与及时跟进的一贯作风。

　　《新华字典》第11版除了传统的普通本和双色本外，为了惠及边远贫困地区的学生，修订方和出版方特别推出了价格低廉的平装本。新版发行之际，中国社科院语言所和商务印书馆联合向农村地区捐赠10万册《新华字典》平装本。

　　一本小字典承载着大爱，已经有越来越多的爱心单位和爱心人士参与进来，向孩子们伸出援助之手，使农村地区的孩子和城里孩子一样，拥有高质量、正版的《新华字典》。据了解，到目前为止，与商务印书馆接洽的有关政府部门、公益机构、企业和个人捐赠的《新华字典》已达200多万册。

　　近年来，电子词典和网络的普及，极大改变了人们的阅读和学习行为，传统出版业受到巨大冲击。不可否认，网络带来了便捷与海量信息，然而，字典、词典等工具书，尤其权威品牌的工具书，依然是人们工作中不可或缺的帮手，不仅可以判断真伪，同时可以为各界人士频频出现的“提笔忘字”解疑答惑，更是那些正在读书识字打基础的中小学生的“无言之师”。

　　《新华字典》是新中国第一部以白话释义、用白话举例的字典，也是迄今最有影响、最权威的一部小型现代汉语字典，是小型汉语语文辞书的典范。

　　到7月4日，《新华字典》第11版已实现全国同步上市。在全国范围内，从从中心城市到大多数乡镇，从香港、澳门到台湾，读者都可以从当地书店购买到最新版的《新华字典》。

　　同一天，《新华字典》第11版首次实现全球同步上市，东南亚的新加坡，澳洲的悉尼，美国的纽约、洛杉矶、旧金山，加拿大的多伦多、温哥华，海外华人和外国汉语学习者可以在当地书店购买到《新华字典》第11版。日本、欧美、东亚、东南亚等国家和地区，也引进了原版《新华字典》。

　　有专家表示，《新华字典》能够做到全球同步发行，从宏观上讲，这反映出中国文化传播的进步，也表明了国家强盛的实力；从微观上说，《新华字典》可以及时有效地帮助全球华人和喜爱中国文化的国际友人了解现代中国的社会语言生活，有利于全球华人和国际友人学习中国文化。

　　《新华字典》伴随着全球汉语热的兴起，将会走到世界更多的国家和地区。柴逸扉返回搜狐，查看更多